[NOUVEAUTÉ] Œuvres complètes, tome 2, d'Horace (nouvelle traduction de Danielle Carlès) 28 octobre 2020 – Publié dans : Notre actualité

Il y a quasi un an tout juste, nous dévoilions la première pierre d'un projet d'intégrale Horace porté par l'excellence et l'exigence du travail de retraduction de Danielle Carlès. La seconde pierre à l'édifice est posée aujourd'hui, avec ce tome 2 reprenant l'ensemble des Odes, ainsi que le Chant séculaire terminal. Ne sois pas désireux d'un raisin trop acide. Bientôt pour toi l'automne riche de couleurs mettra aux grains bleuissants une nuance de pourpre. Laissons un peu…

Continuer la lecture

[NOUVEAUTÉ] Dans le sillage de Louise Ackermann 7 octobre 2020 – Publié dans : Notre actualité

Qui est ou fut Louise Ackermann ? Autrice et poète ayant quasiment collé à son siècle (née en 1813, morte en 1890), elle n'a pas, contrairement à d'autres écrivains de sa trempe, traversé le temps pour arriver jusqu'à nous. Ou si peu. Parce qu'elle était une femme à écrire dans un monde d'hommes ? On peut quand même difficilement éviter de se poser la question. On peut même commencer par y répondre. Pourtant, son œuvre…

Continuer la lecture

[NOUVEAUTÉ] Sœur(s), de Philippe Aigrain 23 septembre 2020 – Publié dans : Notre actualité

Ce récit tripartite se présente sous la forme d’une polyphonie qui permet de porter un regard décalé et critique – ébahi ! – sur « notre grand camp de consommation forcée et de travaux bureaucratisés ». Fabrice Thumerel, Libr-Critique Il y a d’abord ce choix, à la fois fort et singulier, tenu jusqu’au bout, d’une narration uniquement par des voix. (...) Ce qui est très juste par rapport au récit qui interroge la façon dont nous sommes façonnés…

Continuer la lecture

[NOUVEAUTÉ] Doucement (!), de Katia Bouchoueva 9 septembre 2020 – Publié dans : Notre actualité

Enfin le temps de la douceur est venu. Initialement prévu pour le moins de juin, et retardé compte tenu de la sitution sanitaire, le second recueil de Katia Bouchoueva à paraître dans la collection L'esquif dirigiée par Jean-Yves Fick et Virginie Gautier cloturera l'été au lieu de l'annoncer. C'est bien aussi. Et Doucement (!) servira plutôt la douceur de l'été indien, de quoi le prolonger pendant une partie de l'automne, loin des autoroutes touristiques. Pour…

Continuer la lecture

[NOUVEAUTÉ] Les Présents, d'Antonin Crenn 26 août 2020 – Publié dans : Notre actualité

Antonin Crenn n'est pas un auteur comme les autres. Personne n'est un auteur comme les autres, en réalité : chacune, chacun a ses propres pratiques d'écriture. Lui, quand il cherche à écrire sur un passé qui littéralement le dépasse, il écrit un livre intitulé Les présents. Et ce n'est pas son passé qu'il recherche, c'est celui de son personnage, quand bien même (et c'est lui-même qui le dit) son personnage lui ressemble. Et quand il écrit un…

Continuer la lecture

[NOUVEAUTÉ] La chute de la ville d'Is, légendaire cité de Bretagne 19 août 2020 – Publié dans : Notre actualité

Décidément, les villes s'écroulent et chutent sous les pas d'ArchéoSF ! Après la parution du fabuleux Les Atlantes, aventures de temps légendaires, c'est désormais en Bretagne que nous emmène le nouveau livre de la collection : l'anthologie La chute de la ville d'Is, légendaire cité de Bretagne. Voici ce qu'en dit Philippe Éthuin, directeur de la collection : L’histoire de la ville d’Is est l’un des mythes les plus célèbres de Bretagne dont les origines…

Continuer la lecture

[NOUVEAUTÉ] Les Atlantes, aventures des temps légendaires 17 juin 2020 – Publié dans : Notre actualité

Trouvant son origine dans la fiction des dialogues philosophiques de Platon le Timée et le Critias, L’Atlandide a accédé au rang de mythe. « Redécouverte » à la Renaissance, elle a nourri nombre d’utopies au premier rang desquelles on trouve La Nouvelle Atlantide de Francis Bacon (1627). Plusieurs milliers d’ouvrages, qui vont de l’archéologie fantastique à la philosophie en passant par la fiction, ont été consacrés à l’Atlantide, à son histoire et à sa disparition – voire…

Continuer la lecture

[NOUVEAUTÉ] Notre vie n'est que mouvement, de Lou Sarabadzic 3 juin 2020 – Publié dans : Notre actualité

Ce n'est pas parce que les voyages ont disparu de nos horizons qu'on doit se retenir de voyager intérieurement. C'est même précisément le contraire : nos horizons sont devenus mentaux, libre à nous de les nourrir. C'est un peu la raison d'être de la collection La Machine ronde : déplacer les frontières, renouveler nos imaginaires, provoquer d'autres ailleurs que les nôtres. Au cours de l'été 2019, Lou Sarabadzic, elle, a voyagé extérieurement (on le pouvait…

Continuer la lecture

[NOUVEAUTÉ] Des Oloés : espaces élastiques où lire où écrire, d'Anne Savelli 20 mai 2020 – Publié dans : Notre actualité

Anne Savelli sait mettre les espaces de vie et de représentation au centre des attentions. Au-delà de la notion de décor, qui a occupé une partie deson œuvre (Décor Lafayette, chez Inculte, Décor Daguerre aux Éditions de l’Attente, et la figure de Dita Kepler éparpillée dans plusieurs textes), le lieu au sens large peut servir de fil conducteur à son travail (Fenêtres, Le Mot et le reste puis Saint-Germain-en-Laye, de nouveau à l’Attente, en sont…

Continuer la lecture

[NOUVEAUTÉ] L'Intelligence des fleurs, de Maurice Maeterlinck 14 mai 2020 – Publié dans : Notre actualité

Nous avons récemment mis à jour l'incontournable La vie des abeilles, de Maurice Maeterlinck, qui inaugure un cycle important de l'œuvre de l'écrivain belge. Dans ce premier opus, Maeterlinck, décortique notre société via celle des abeilles, de son organisation sociale, et du rapport qu'ont ces insectes avec le monde qui les entoure. Dans ce deuxième opus, nous partons à la découverte de la société des fleurs, et, toujours à travers elle, de la nôtre. Maeterlinck…

Continuer la lecture