Bartleby "Je préférerais ne pas." – un fondement de la littérature moderne Par Herman Melville (Auteur), François Bon (Traducteur) publie.net - 10/09/2012 Collection Nos Classiques Langue Français 2,99 €

"Melville savait-il, écrivant {Bartleby}, l’immense destin de son copiste ?  Aborder un texte dont on sait qu’il a basculé la littérature tout entière, en tout cas un siècle  et demi de littérature... "Ou bien : n’est-ce pas notre propre histoire, ... Plus

L'Étranger "L'Outsider", ou comment dire le pur effroi – nouvelle traduction par Ruth Szafranski Par Howard Phillips Lovecraft (Auteur), François Bon (Traducteur) publie.net - 15/10/2011 Collection Lovecraft, nouvelle traduction Langue Français 0,99 €

The Outsider date de 1921. On y reconnaît les figures essentielles de Lovecraft, scène d’effroi, architectures fabuleuses, mise en avant dans le récit de la figure du narrateur, comme lieu même de la transgression Mais la brièveté de ce ... Plus

Chants de Maldoror "Toute la littérature retournée comme un gant." Par Isidore Ducasse (comte de) Lautréamont (Auteur) publie.net - 02/07/2010 Collection Nos Classiques Langue Français 0,99 €

 Une expérience de lecture violente, douloureuse jusqu'à l'inacceptable. Un flux, un charroi. Pas d'écrivain depuis Lautréamont qui n'ai tenu à marquer la secousse intérieure : Breton, Caillois, Soupault, ... Plus