Ici, une ville déserte ou presque, traversée par un vide étouffant. Là, une épicerie dont les étalages flamboient de toutes les couleurs d’un Moyen-Orient pris dans son instantanéité. Ou là, une petite fille jouant au ballon. Est-elle seule ? Est-elle plusieurs ? Comme par un flou photographique, on ne saurait dire si les choses sont telles que nos sens nous permettent de les concevoir. Tout se multiplie, les tombes aussi dans le cimetière où les pierres sont trop efficaces.

Partout, dans ces fragments de texte, l’auteur capture des bouts de quotidien colorés. La composition des clichés nous apparaît naturellement, puissante par sa légèreté. Tout y est savoureux. Descriptif, l’auteur travaille et raconte le souvenir que tous ses sens lui ont laissé. Qu’arrive-t-il si la mémoire d’elle-même se recompose ?, est-il écrit. Au fond, le lyrisme ne serait-il pas la langue maternelle de la mémoire ?

La collection Palimpsestes est heureuse d’accueillir ce premier texte qui donne à penser et à imaginer un orient d’épices et de larmes frottées, celles qui fabriquent et augmentent le quotidien d’une seule épaisseur, d’une phrase continuant le réel, à lire et à relire.

Palimpsestes, rappel de la règle du jeu :
 Réécrire un texte (ex : Ulysse par Joyce)
 Écrire un texte à la manière de / Imitation
 Un patchwork ou centon ou puzzles verbaux
 Réécrire un mythe, un conte, une légende
 Une courte biographie, mais pas de nom d’auteur
 Des palimpsestes (avec jeu d’hyperliens par exemple)
 Adaptation : passer d’un genre à un autre
 Mélanges de langues / Jeu sur les traductions

L’idée est de proposer une collection de textes anonymes écrits par des contemporains, des auteurs connus, d’autres moins, avec pour ambition de briser les mécanismes d’identifications littéraires.